Les pigments japonais

- Iwa Enogu    Les pigments minéraux

 

Connus sous le nom Iwa enogu au Japon ils sont traditionnellement utilisés dans la peinture japonaise et  classifiés en 2 sortes de pigments : naturels et synthétiques.

-  Les pigments naturels sont des pigments produits du broyages de minéraux ou de roches. comme le cinabre, la malachite, azurite, le lapis-lazuli, etc
La taille et l’épaisseur de chaque particule est numérotée, du plus petit ou plus grand, de la couleur la plus claire à la plus foncée. Les plus fins sont nommés byaku. de l’aspect de la farine à l’épaisseur du sable

Ces dernières années ont vu  le déclin de l’utilisation des pigments naturels, c’est pourquoi les pigments minéraux synthétiques sont la tendance actuellement dominante sur le marché.
Les pigments Synthétiques (gosei iwa) sont produits en utilisant une méthode industrielle de vitrification  utilisée en céramique .
Les produits de base pour faire le verre et les oxydes en métal comme le cobalt ainsi que  le manganèse sont fondus à de hautes températures, ils changent de couleur dans le processus et sont  refroidis ensuite sous formes de roches.
Les roches sont alors cassées en petits morceaux et classifiées selon la taille des particules.

- Les pigments minéraux ne sont pas solubles dans l’eau, c’est pourquoi on les applique avec un mélange à base de colle organique (nikawa) et d’eau.
Les pigments  minéraux donnent aux peintures la lueur et la transparence de pierres précieuses. Les couleurs sont opaques, durables et relativement résistantes au temps.

 La richesse des couleurs  vient des  différentes tailles des particules et de l'inclusion de matière. Bien que la palette chromatique soit limitée, les tons chromatiques différent selon la taille des particules

Exposées à la chaleur, les couleurs s'approfondissent encore plus ; les pigments Iwa-enogu doivent être complètement secs avant d’être recouverts d’une autre couleur et il est difficile de mélanger des couleurs à cause des différences dans le poids et la taille des particules.

- Doro Enogu pigments  à base de terres

Ce sont des pigments de terres raffinées issues des carrières d’ocre   dans les montagnes, ce sont les pigments plus couramment utilisés par les étudiants à leurs débuts.

- Suihi Enogu sont les pigments issus  de plantes ou d’insectes.

Les pigments se vendent en assortiments ou à l'unité.

En récipients de verre ou en sachets de plastique

On peut en trouver ici (Japon):

http://www.yumegazai.com/

ou ici (Allemagne):

http://www.kremer-pigmente.com/

et bientôt en France...

Pour avoir une version française (même approximative), n'hésitez pas à utiliser

http://translate.google.fr/#

Il suffit de mettre le lien dans l'espace prévu à cet effet et choisir la langue.

Comments

[Malivoyage]

passionnant, où peut-on voir des réalisations avec es pigments?
à bientôt

[isa]

superbe post !

[Agrafe]

Merci beaucoup pour tes explications : je m'interrogeais justement sur ce qui était utilisé pour obtenir de si jolis effets. On ne sais jamais, peut-être qu'un jour j'aurais la possibilité
d'étudier le nihonga... Je t'envoie des bonnes ondes pour JE et tes signes du zodiaque !! Bisous !