Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
9 novembre 2012 5 09 /11 /novembre /2012 20:52

 

Living-in-Aging-2010--04-1-copie-2.jpg

 

Peintre nihonga ,Yuko Imai est une jeune femme de 25 ans qui m'a émue avec les portraits de sa grand mère, qu'elle exposait à Kyoto.

Sa vision en dehors des codes de représentation politiquement corrects, témoigne de la réalité des sentiments et de l'ambivalence des émotions.

L'ambivalence se manifeste dans les multiples aspects que prend la repésentation,  douce, humble, mutine , mais aussi vampire ou ogresse.

Une réalité d'aujourd'hui dans un style de peinture  dont on peut sentir les sources ancestrales.

Je laisse la parole à Yuko Imai:

 

 

298689_242472052462293_753413_n-copie-2.jpg


Quand les gens vieillissent, cela ne se passe pas simplement. Parfois, ils expriment une indomptable  vitalité .
En faisant face à la perte menaçante, leur vitalité est écorchée vive, s'accrochant désespérément à la vie.
J' ai senti ceci en passant du temps avec ma grand-mère, observant sa vie comme elle se tenait debout face à  sa fin imminente.
En peignant et en regardant "la vieillesse," et en découvrant  par des essais et erreurs ce qu'est  "la vie" , je me rends compte que je suis aussi destinée à être profondément fascinée par le processus de la vie et de la mort.
La vitalité de ces gens  s'exprime à travers leurs rides, la profondeur de leurs pupilles, aussi bien que dans la finesse du bout de leurs doigts.
Comme quelqu'un qui vit dans mon époque, et aujourd'hui, j'espère développer mon travail pour poursuivre l'essence réelle des gens que je rencontre.

 
Living-in-Aging-2010--02-1.jpg


Quand j'étais  enfant ma grand-mère a fait une dépression nerveuse après avoir perdu son mari, mon grand-père.
Pendant les six dernières années, elle n'a pas "vécu", à part pour manger et dormir . Elle  vit
maintenant seulement par sa propre ténacité.
Sa seule raison d'être est son attachement à son corps mortel. Peu importe qu'elle se transforme de l'intérieur, elle tient à rester en vie, et seulement ne pas mourir.


390529_459196994123130_769194312_n-copie-1.jpg Elle montre  son désir de ne satisfaire personne d'autre qu'elle-même.

En jetant un regard froid à d'autres et ensuite un sourire compatissant à sa petite fille, elle exprime un mélange d'émotions sous jacentes qui sont continuellement mélées et en conflit entre elles.
Le miroir cassé dans mon travail symbolise un écroulement dans sa rationalité et son incapacité à se connecter et se relier avec la société.
Bien que je l'aime comme ma grand-mère, le miroir cassé signifie aussi mes sensations de ressentiment envers elle.

Living-in-Aging-2010--05-copie-1.jpg


Living-in-Aging-2010--06-copie-2.jpg

Le thème, "Vivre En Vieillissant", interroge sur ce que cela signifie de vivre une vie.
Récemment, le Japon est devenu un pays vieillissant et une tendance des personnes âgées à s'occuper des autres personnes âgées a augmenté;
  à mon avis, la question de la mort éclipse maintenant nos pensées sur la façon de vivre.

Cependant, les événements après le Tremblement de terre récent dans la région de  Tohoku,  nous ont montré  la puissance de la vitalité humaine.
Je crois qu' en s'interrogeant  et en pensant à la vie et à notre existence, nous créerons  un nouveau sens des valeurs autour de l'humanisme.

Yuko Imai


 

Living-in-Aging-2011--03.jpg

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Peinture japonaise - Nihonga - Etegami
  • Peinture japonaise - Nihonga - Etegami
  • : Blog qui présente mes recherches autour de la peinture japonaise, nihonga et etegami
  • Contact

Initiations au nihonga

Contenu et prochaines dates

contact:
06 09 39 07 42
Ateliers: Agora 18 Rue Aristide Briand Issy les Moulineaux

pigmentsetarts@yahoo.fr

Pages